Pamplona · Navarra · España e internacionalcontacto@jesusiturbide.com679 93 12 79
Llamar · 679 93 12 79

Técnico

Arquitectura de URLs: la decisión que ordena todo lo demás

Cómo se agrupan las páginas de una web decide qué se puede posicionar y qué no. Las reglas que aguantan, y por qué cambiarlas después cuesta tanto.

Un servidor y una araña que recorre el árbol de páginas de una web, con sus enlaces y sus ajustes

En corto

La estructura de direcciones de una web no es una cuestión estética: define qué páginas existen, cuáles compiten entre sí y cómo se reparte la fuerza interna. Se decide una vez, al principio, porque cambiarla después obliga a redirigir todo y siempre se pierde algo por el camino. Las reglas que aguantan son pocas y aburridas, y por eso funcionan.

Qué se rompe en una migraciónLas URL antiguas con enlaces y tráfico van a su equivalente nueva; sin ese mapa, la autoridad se pierde en el camino.Web antiguaWeb nueva/servicios-seo/blog/post-1/contacto-2/servicios/seo//blog/post-1//contacto/301301301Sin ese mapa una a una, los años de autoridad de cada URL se quedan por el camino en una tarde.

Qué se rompe en una migración

  • Web antigua/servicios-seo301 · web nueva/servicios/seo/
  • Web antigua/blog/post-1301 · web nueva/blog/post-1/
  • Web antigua/contacto-2301 · web nueva/contacto/

Sin ese mapa una a una, los años de autoridad de cada URL se quedan por el camino en una tarde.

Es la decisión menos vistosa de un proyecto web y la que más consecuencias tiene a cinco años. Nadie la celebra cuando está bien hecha y todo el mundo la sufre cuando no.

La arquitectura de URLs para SEO se resume en una idea: cada cosa que quieras posicionar necesita su propia dirección, estable y comprensible, y no debe haber dos direcciones para la misma cosa.

Las reglas que aguantan

Cuánta profundidad

La regla práctica es que cualquier página importante esté a tres clics de la portada, no que la dirección tenga tres niveles. Son dos cosas distintas que se confunden mucho: lo que importa es cómo se enlaza internamente, no cuántas barras tiene la dirección.

Dicho eso, una jerarquía plana suele ser más fácil de mantener. Meter cinco niveles porque el organigrama de la empresa tiene cinco departamentos es un error clásico: la web se organiza como busca el cliente, no como está organizada la empresa.

Categorías, servicios y zonas

Tipo de webEstructura que funcionaQué evitar
Servicios/servicios/nombre-del-servicio/Un solo listado con todo dentro
Servicios por zona/servicios/servicio/ y zonas dentro del textoUna página por servicio y pueblo, clonada
Blog/blog/titulo-del-articulo/Fechas en la dirección o categorías anidadas
Tienda/categoria/producto/ o /producto/ planoEl mismo producto en varias categorías con direcciones distintas
MultiidiomaUn prefijo por idioma, coherenteMezclar idiomas en la misma dirección
SedesUna página por sede realUna página por localidad donde no estás
La columna de la derecha no es teoría: son los cuatro casos que más veo cuando una web tiene páginas compitiendo entre sí sin que nadie lo haya querido.

El producto en varias categorías

Es la duda clásica de una tienda: si un producto está en dos categorías, ¿tiene dos direcciones?

No debería. O se elige una categoría canónica y esa es la dirección, o el producto vive fuera de la jerarquía, con una dirección plana, y las categorías solo lo listan. Las dos soluciones funcionan; lo que no funciona es tener las dos direcciones activas y que se repartan la fuerza.

Cómo se decide, en orden

  1. Lista lo que quieres posicionar

    Cada servicio, cada categoría, cada tema. Eso es una página, y por tanto una dirección.

  2. Agrupa por cómo busca el cliente

    No por departamentos ni por el catálogo del proveedor.

  3. Elige el patrón y escríbelo

    Un documento de dos páginas con las reglas, para que dentro de un año nadie improvise.

  4. Decide la versión canónica

    Barra final, «www», mayúsculas, parámetros. Y redirige todo lo demás desde el primer día.

  5. Prevé el crecimiento

    Si vas a añadir sedes, idiomas o líneas de negocio, que quepan sin rehacerlo todo.

  6. Documenta las excepciones

    Las va a haber. Escritas, dejan de ser un caos.

Por qué cambiarlo después cuesta tanto

Cuándo sí merece la pena cambiarla

Un caso: las direcciones con código

Los parámetros, que son la otra mitad del problema

Hasta aquí hemos hablado de las direcciones que decides tú. Pero una web genera además direcciones que nadie escribió: las que llevan parámetros pegados detrás.

Vienen de todas partes: del sistema de filtros, del ordenamiento de un listado, de las campañas de publicidad con sus etiquetas de seguimiento, de las sesiones, de los buscadores internos. Cada una es, técnicamente, una dirección distinta que muestra el mismo contenido o casi.

La forma de tratarlos es decidir por familias, no uno a uno. Los de seguimiento de campañas no deben generar páginas indexables: la versión buena es la limpia. Los de ordenamiento, tampoco: ver los mismos productos de más caro a más barato no es otra página. Los de filtro, solo los pocos que responden a una búsqueda real, y esos conviene convertirlos en direcciones limpias en vez de dejarlos como parámetros. Y los de sesión no deberían existir en una web moderna.

Merece la pena hacer una lista de los parámetros que tu web produce, que suele salir mirando el informe de páginas y los registros del servidor, y escribir al lado de cada uno qué se hace con él. Es media tarde y evita el caso típico: una tienda con doce mil direcciones indexadas de las que once mil son la misma página ordenada de doce maneras.

Qué mediría

Cuántas direcciones distintas devuelven la misma página, que debería ser una. Y cuántos enlaces internos apuntan a direcciones que redirigen en vez de a la definitiva: es una fuga silenciosa y se arregla en una tarde.

Y un apunte sobre los idiomas y las traducciones de la propia dirección, que genera dudas: si la web está en varios idiomas, lo coherente es que la dirección esté en el idioma de su contenido, con su prefijo correspondiente. Lo que no funciona es mezclar, con la mitad de las rutas traducidas y la otra mitad en el idioma original, porque produce direcciones que no significan nada para nadie. Y como todo lo de este artículo, se decide una vez al principio: cambiarlo después es otra migración.

Preguntas frecuentes

¿Importa la longitud de la URL?

Importa que se entienda de qué va la página leyéndola, no el número exacto de caracteres. Cortas y descriptivas, en minúsculas, con guiones, sin acentos ni eñes, sin fechas en lo que no caduca y sin códigos internos que no significan nada fuera de tu empresa.

¿Cuántos niveles debe tener?

Los que hagan falta para que se entienda, y pocos. Lo que de verdad importa es que cualquier página importante esté a tres clics de la portada, que es cuestión de enlazado interno y no de cuántas barras tiene la dirección. Y organizar por cómo busca el cliente, no por el organigrama.

¿Con barra final o sin ella?

Cualquiera de las dos, pero solo una: la otra debe redirigir. Lo mismo con «www» y con las mayúsculas. Tener varias versiones accesibles de la misma página es una de las causas más comunes de contenido duplicado, y es también de las más fáciles de arreglar.

¿Un producto en dos categorías debe tener dos direcciones?

No: o se elige una categoría canónica y esa es su dirección, o el producto vive con una dirección plana y las categorías solo lo listan. Las dos soluciones funcionan. Lo que no funciona es tener ambas activas, porque se reparten la fuerza y el buscador tiene que elegir.

¿Merece la pena cambiar la estructura de una web que ya funciona?

Solo si hay un problema real: duplicados compitiendo, códigos o fechas que estorban, o una jerarquía que impide crear las páginas que necesitas. Cambiarla es una migración completa, con redirecciones una a una y semanas de espera, y siempre se pierde algo. Si es solo estético, no.

Si sospechas que la estructura de tus direcciones te está frenando, una auditoría SEO lo confirma o lo descarta; el patrón nuevo, la versión canónica y las redirecciones se montan después en SEO técnico. Si vas a cambiarla, léete antes migraciones SEO: qué se rompe al cambiar de web y cómo se recupera y rehacer la web o arreglar la que tienes. Y para entender por qué cada página necesita responder a una sola cosa, la intención de búsqueda.

Si te está pasando

La primera llamada no cuesta nada y suele bastar para saber si tiene arreglo. Si tu caso no es para mí, te lo digo.

Un panel web con su buscador, un mapa de enlaces internos, la base de datos, un engranaje de ajustes y las gráficas de rendimiento al alza

Servicio relacionado

Migraciones y canibalización

Ver SEO técnico

Añadir Consultor SEO Pamplona como fuente preferida en Google

Seguir leyendo

Sobre lo mismo

Del mismo bloque temático, por si te ha quedado alguna pregunta abierta.

Todo lo de este tema está junto en técnico: 14 artículos.

Primera llamada sin coste

Cuéntame qué pasa con tu web

Veinte minutos. Me dices tu web, qué querrías que pasara y desde cuándo lo notas.

Ámbito
Pamplona y Navarra · España e internacional
Sin
Permanencia ni posiciones garantizadas
679 93 12 79

En horario laboral y normalmente el mismo día. De lunes a viernes. Si escribes un fin de semana, te contesto el lunes: prefiero decirlo antes que dejarte esperando.

WhatsApp

Buscar en la web